Automático ou quartzo
Escolha automático se quer um relógio mecânico, com corda pelo movimento do pulso e reserva de marcha informada (40 horas em um calibre Orient). Escolha quartzo, inclusive movido a luz, se prefere um relógio que dispensa corda. Qual dura mais depende do modelo e da manutenção.
Lado a lado
Role a tabela para o lado para ver as duas opções. Pelo teclado, use as setas.
| O que comparar | Automático | Quartzo |
|---|---|---|
| Como funciona (resumo das marcas) | Mecânico, com corda automática. A Seiko lança o primeiro automático japonês em 1956 e a Orient publica a linha de relógios mecânicos como marca. | Quartzo. A Seiko lança o Astron em 1969 e a Citizen o primeiro analógico movido a luz em 1976. |
| Dado de reserva | Orient Bambino: 40 horas no calibre F6724. | Não se aplica a esta tabela. |
| Exemplos de variações descritas | Spring Drive (Seiko, 1999), mecânico com precisão de quartzo, segundo a marca. | Kinetic (Seiko, 1988), quartzo que gera a própria energia; Eco-Drive (Citizen), movido a luz. |
| Vedação e água | A vedação envelhece em qualquer relógio resistente à água. Citizen recomenda troca a cada 2 ou 3 anos. | Mesma regra. |
| Linhas nas marcas lidas | Orient (mecânicos), Seiko Presage e Seiko 5 Sports, Technos (linha automática). | Seiko Astron, Citizen Eco-Drive e outras. |
| Preço | Não entra aqui: sem fonte oficial para comparar. | Não entra aqui: sem fonte oficial para comparar. |
Escolha A ou B
Escolha automático se
gosta da ideia de um mecanismo mecânico e aceita revisões periódicas.
Escolha quartzo se
prefere um relógio que funciona sem corda. Se a luz é fonte de energia, leia o manual sobre carga.
O que vale conferir
- Reserva de marcha
- Para automático, procure as horas de reserva na ficha do modelo.
- Fonte de energia
- Veja se o modelo é de bateria, movido a luz ou automático.
- Revisão
- Pergunte quanto custa e onde é feita a revisão do modelo.
Fontes
Páginas oficiais dos fabricantes. O que não aparece nelas fica como "a confirmar".
- Seiko, Our Heritage (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
- Orient, Our Story (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
- Citizen, história (100 anos) (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
- Citizen, resistência à água (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
- Technos, perguntas frequentes (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
- Orient, Bambino Version 2 (calibre F6724) (abre em nova aba) lida em 13/11/2026
Dúvidas frequentes
Automático é melhor que quartzo?
Não há resposta sem critério. Cada tecnologia atende a um uso, e as marcas citam vantagens diferentes em cada caso.
Automático precisa de bateria?
Por definição, não. O relógio é de corda mecânica, com reserva de marcha: a Orient cita 40 horas em um calibre automático.